Dans le cadre de la troisième édition du village italien à Cassis, « ITALIA è… CASSIS 2011»,
la Ville de Cassis vous informe qu’un rassemblement de VESPA historiques, FIAT 500, Topolino (dont nous fêtons cette année les 75 ans) et toutes les autres marques historiques transalpines,
sera organisé le samedi 12 novembre 2011, à partir de 11h00,
avec au programme :
- défilé sur le port et dans les rues du village,
- photo souvenir au sommet de la falaise maritime la plus haute d'Europe, le Cap Canaille,
- exposition sur l’esplanade de la plage,
- Pizza'péro musical,
- dégustation de spécialités italiennes...
La seconde édition en novembre 2010 avait été un réel succès grâce à vous tous avec plus de 120 équipages réunis au total,
et pour cette troisième édition, ce sont 200 propriétaires de belles italiennes qui choisiront CASSIS comme destination pour s'organiser un petit week-end prolongé sous le signe de la Dolce Vita.
Cette troisième édition du «marché italien » rassemblera comme toujours une trentaine d’exposants et commerçants italiens sur la place de l’Hôtel de Ville,
du mercredi 9 au dimanche 13 novembre 2011,
et s’articulera autour de la gastronomie, de la mode, du design et de l’art de vivre à l’italienne,
en partenariat avec la Chambre de Commerce Italienne pour la France à Marseille (CCIFM) qui fête cette année son 110ème anniversaire.
A cette occasion, en plus des VESPA et FIAT 500 qui resteront le "coeur" de notre défilé traditionnel, toutes les autres marques italiennes qui font le mythe de la Dolce Vita seront également conviées à parader avec nous dans les rues du village et sur le port.
Ainsi, les Ferrari, Maserati, Lamborghini, Pagani, Alfa, Lancia, Abarth, et autres Lambretta et toutes les marques historiques transalpines défileront avec les habituelles Vespa et Fiat 500 cette année...
Le Club MASERATI France a d’ailleurs déjà confirmé l’inscription de notre manifestation dans leur agenda national, et se sont au total 200 équipages, toutes marques confondues, qui sont annoncées cette année…
La municipalité, les bars, restaurants, commerces, hôtels et bateliers de CASSIS seront heureux de vous accueillir et rendre votre séjour le plus inoubliable possible dans le cadre magique du futur Parc National des Calanques.
Et pour ceux qui feront le déplacement de loin afin de profiter pleinement de la douceur de vivre cassidaine tout au long de ce long week-end ferié,
nous vous proposons un « package week-end ITALIA è CASSIS » incluant :
- 2 ou 3 nuits en hôtel 2 étoiles, avec petit-déjeuner inclus, et vue imprenable sur le port,
- 1 dîner dans un restaurant italien samedi soir,
- Participation au défilé dans les rues du village et sur le port samedi midi,
- Parking gratuit réservé et surveillé sur l'esplanade de la plage,
- accès tout le week-end aux stands du marché italien,
- restaurants à tarifs négociés tout au long du week-end,
- visite des calanques dimanche matin,
etc…
Tarifs négociés réservés aux propriétaires de Vespa, Fiat 500, ou autres marques italiennes historiques :
Hôtel :
LE CASSITEL ** place Clémenceau 04 42 01 83 44
la nuit en chambre double pour deux personnes = 67,50€ / au lieu de 84€
et les petits déjeuners sont offerts.
Hôtel situé sur le port, devant une place ombragée avec fontaine.
Camping :
CAMPING DES CIGALES ** route de Marseille 04 42 01 07 34
http://www.campingcassis.com
Camping-cars et caravanes acceptées
Douche chaudes gratuites – Accès WIFI gratuit
Tarif journalier = 6,65€ / personne / nuit / taxe de séjour incluse
+ emplacement = 5€.
Restaurants :
ROMANO Quai Barthélémy 04 42 01 08 16
restaurant semi-gastronomique situé sur le port avec vue sur le Château de Cassis et le
Cap Canaille éclairé la nuit, spécialités provençales et méditerranéennes
formule « fugue romantique » vendredi soir = Menu à 50€
Venez à deux, et le menu de madame est offert.
LA PLACE Place Clémenceau 04 42 01 17 32
restaurant situé juste en face de l’hôtel Cassitel, spécialités italiennes
formule « plat du jour » à midi = 9€
Formule « menu Italia » midi et soir = 20€
LA GOCCIA D’OLIO rue Michel Arnaud 04 42 01 38 31
restaurant semi-gastronomique situé dans les petites rues piétonnes du centre historique,
spécialités italiennes
Formule « menu Italia » midi et soir = 20€
LA STAZIONE Place de la République 04 42 01 16 60
restaurant italien situé juste en face du marché italien,
spécialités italiennes
Formule « menu Italia » midi et soir = 20€
Visite des calanques en bateaux :
GIE DES BATELIERS Quai Saint-Pierre 04 42 01 90 83
Visite commentée des 3 calanques
Adultes = 12€ / au lieu de 14€
Enfants = 7€
la Ville de Cassis vous informe qu’un rassemblement de VESPA historiques, FIAT 500, Topolino (dont nous fêtons cette année les 75 ans) et toutes les autres marques historiques transalpines,
sera organisé le samedi 12 novembre 2011, à partir de 11h00,
avec au programme :
- défilé sur le port et dans les rues du village,
- photo souvenir au sommet de la falaise maritime la plus haute d'Europe, le Cap Canaille,
- exposition sur l’esplanade de la plage,
- Pizza'péro musical,
- dégustation de spécialités italiennes...
La seconde édition en novembre 2010 avait été un réel succès grâce à vous tous avec plus de 120 équipages réunis au total,
et pour cette troisième édition, ce sont 200 propriétaires de belles italiennes qui choisiront CASSIS comme destination pour s'organiser un petit week-end prolongé sous le signe de la Dolce Vita.
Cette troisième édition du «marché italien » rassemblera comme toujours une trentaine d’exposants et commerçants italiens sur la place de l’Hôtel de Ville,
du mercredi 9 au dimanche 13 novembre 2011,
et s’articulera autour de la gastronomie, de la mode, du design et de l’art de vivre à l’italienne,
en partenariat avec la Chambre de Commerce Italienne pour la France à Marseille (CCIFM) qui fête cette année son 110ème anniversaire.
A cette occasion, en plus des VESPA et FIAT 500 qui resteront le "coeur" de notre défilé traditionnel, toutes les autres marques italiennes qui font le mythe de la Dolce Vita seront également conviées à parader avec nous dans les rues du village et sur le port.
Ainsi, les Ferrari, Maserati, Lamborghini, Pagani, Alfa, Lancia, Abarth, et autres Lambretta et toutes les marques historiques transalpines défileront avec les habituelles Vespa et Fiat 500 cette année...
Le Club MASERATI France a d’ailleurs déjà confirmé l’inscription de notre manifestation dans leur agenda national, et se sont au total 200 équipages, toutes marques confondues, qui sont annoncées cette année…
La municipalité, les bars, restaurants, commerces, hôtels et bateliers de CASSIS seront heureux de vous accueillir et rendre votre séjour le plus inoubliable possible dans le cadre magique du futur Parc National des Calanques.
Et pour ceux qui feront le déplacement de loin afin de profiter pleinement de la douceur de vivre cassidaine tout au long de ce long week-end ferié,
nous vous proposons un « package week-end ITALIA è CASSIS » incluant :
- 2 ou 3 nuits en hôtel 2 étoiles, avec petit-déjeuner inclus, et vue imprenable sur le port,
- 1 dîner dans un restaurant italien samedi soir,
- Participation au défilé dans les rues du village et sur le port samedi midi,
- Parking gratuit réservé et surveillé sur l'esplanade de la plage,
- accès tout le week-end aux stands du marché italien,
- restaurants à tarifs négociés tout au long du week-end,
- visite des calanques dimanche matin,
etc…
Tarifs négociés réservés aux propriétaires de Vespa, Fiat 500, ou autres marques italiennes historiques :
Hôtel :
LE CASSITEL ** place Clémenceau 04 42 01 83 44
la nuit en chambre double pour deux personnes = 67,50€ / au lieu de 84€
et les petits déjeuners sont offerts.
Hôtel situé sur le port, devant une place ombragée avec fontaine.
Camping :
CAMPING DES CIGALES ** route de Marseille 04 42 01 07 34
http://www.campingcassis.com
Camping-cars et caravanes acceptées
Douche chaudes gratuites – Accès WIFI gratuit
Tarif journalier = 6,65€ / personne / nuit / taxe de séjour incluse
+ emplacement = 5€.
Restaurants :
ROMANO Quai Barthélémy 04 42 01 08 16
restaurant semi-gastronomique situé sur le port avec vue sur le Château de Cassis et le
Cap Canaille éclairé la nuit, spécialités provençales et méditerranéennes
formule « fugue romantique » vendredi soir = Menu à 50€
Venez à deux, et le menu de madame est offert.
LA PLACE Place Clémenceau 04 42 01 17 32
restaurant situé juste en face de l’hôtel Cassitel, spécialités italiennes
formule « plat du jour » à midi = 9€
Formule « menu Italia » midi et soir = 20€
LA GOCCIA D’OLIO rue Michel Arnaud 04 42 01 38 31
restaurant semi-gastronomique situé dans les petites rues piétonnes du centre historique,
spécialités italiennes
Formule « menu Italia » midi et soir = 20€
LA STAZIONE Place de la République 04 42 01 16 60
restaurant italien situé juste en face du marché italien,
spécialités italiennes
Formule « menu Italia » midi et soir = 20€
Visite des calanques en bateaux :
GIE DES BATELIERS Quai Saint-Pierre 04 42 01 90 83
Visite commentée des 3 calanques
Adultes = 12€ / au lieu de 14€
Enfants = 7€